كيفية نقل ملكية السيارة في الإمارات: دليل خطوة بخطوة

ما تحتاجه قبل البدء

سواء كنت البائع أو المشتري، يتم إجراء نقل الملكية بشكل أسرع عندما يجهّز الطرفان جميع المستندات المطلوبة مسبقاً. في معظم الإمارات ستحتاج إلى:

إذا كان على السيارة قرض بنكي لم يُسدَّد بعد، فستحتاج إلى مستند إضافي — خطاب تسوية الالتزام من البنك، وسنوضحه بالتفصيل لاحقاً.

خطوات الإجراء بالتفصيل

1. تسديد أي مخالفات مرورية. يجب عادةً تسديد المخالفات المسجّلة على السيارة قبل إتمام النقل.
2. إجراء فحص فني للسيارة في أي مركز فحص معتمد إذا كانت الشهادة الحالية منتهية الصلاحية.
3. تجهيز المشتري للتأمين على السيارة باسمه — وهذا مطلوب قبل الزيارة.
4. التوجه إلى مركز خدمة معتمد من المرور (أو استخدام تطبيق أو موقع المرور في بعض الإمارات) بحضور الطرفين، أو بخطاب تفويض موقّع في حال تعذّر حضور أحدهما.
5. دفع رسوم النقل واستلام بطاقة الملكية الجديدة واللوحات (إذا كان المشتري سيستخدم لوحة خاصة به).

ماذا لو كانت السيارة ممولة بنكياً؟

إذا كان لا يزال هناك قرض بنكي على السيارة، فإن البنك يحتفظ ببطاقة الملكية إلى حين تسديد القرض بالكامل. ولنقل الملكية ستحتاج إلى:

• خطاب من البنك يوضح المبلغ المتبقي من القرض
• تسديد القرض بالكامل، أو انتقال التمويل إلى المشتري (بحسب سياسة البنك)
• خطاب عدم ممانعة (NOC) من البنك بعد التسديد

هذه الخطوة تحديداً هي السبب الأكبر للتأخير عندما يحاول شخص ما بيع سيارة ممولة بمفرده — إذ قد تستغرق البنوك أياماً لإصدار الأوراق اللازمة، وغالباً ما يكون المشترون غير راغبين في الانتظار أو التعامل مع هذا التنسيق بأنفسهم.

الطريقة الأسهل: تخطَّ كل هذه الإجراءات

عندما تبيع سيارتك لـ كاش أوتو الإمارات، نتولى نقل الملكية بالكامل نيابةً عنك مجاناً — بما في ذلك تسديد أي قرض بنكي متبقٍ مباشرةً مع البنك. ينهي معظم عملائنا العملية بالكامل، من أول رسالة إلى استلام المبلغ نقداً، في أقل من يوم واحد، بينما يستغرق نقل الملكية نفسه أقل من 30 دقيقة على الكاونتر.

الأسئلة الشائعة